Posts Tagged ‘Wörterbuch’

Das Portal wiedzy von onet.pl ist eine Fundgrube für alle, die mit der polnischen Sprache arbeiten. Der kostenlose Service umfasst eine dreiteilige Enzyklopädie und diverse mehrsprachige und einsprachige Wörterbücher.

Die dreiteilige Enzyklopädie (Encyklopedia) enthält ein Rechtslexikon (Encyklopedia prawa), ein Namenslexikon (Wielka księga imion) und ein Informatiklexikon (Słownik informatyczny). Man kann alle drei gleichzeitig oder jedes einzeln durchsuchen. Wer gerade keine polnische Tastatur zur Hand hat wird zum Glück auch ohne Sonderzeichen fündig.Portal wiedzy - polnisches Wörterbuch onlineDie mehrsprachigen Wörterbücher (Tłumacz), verfügbar in sieben Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Russisch und Hebräisch) und die einsprachigen Wörterbücher (Słowniki języka polskiego) (mehr …)

Read Full Post »

Acronyms.thefreedictionary.com ist ein kostenloser Service von thefreedictionary.com und ist nach eigenen Angaben das umfangreichste englischsprachige Onlinenachschlagewerk für internationale Akronyme, Abkürzungen und Initialwörter.

Akronym- und Abkürzungswörterbuch online

Der Acronym Finder listet Suchergebnisse für Akronyme sortiert nach verschiedenen Bereichen (unter anderem IT, Technik, Telekommunikation und Mililtär) auf.

Akronymwörterbuch online

Read Full Post »

Das Office québecois de la langue française ist eine Fundgrube für Fans der kanadischen Variante des Französischen.

Office québecois de la langue française: online Französisch lernen

Das Grand dictionnaire terminologique enthält spezifische Terminologie und ist auf Französisch, Englisch und Latein abrufbar (alle Sprachrichtungen).

Die Banque de dépannage linguistique beantwortet Fragen zur Verwendung der französischen Sprache im Allgemeinen: Grammatik, Rechtschreibung, Syntax, Wortschatz, Anglizismen, Interpunktion, Aussprache, Zeichensetzung, Eigennamen, Abkürzungen und Symbole, Redaktion und Kommunikation. Was ist z.B. der Unterschied zwischen français und francophone? Schreibt man abime, abîme oder abyme? Dieser nützliche Helfer bei den kleinen Schwierigkeiten ist alphabetisch und thematisch sortiert verfügbar. (mehr …)

Read Full Post »

Larousse Französisch-WörterbuchLarousse.fr ist ein kostenlos zugängliches Onlinewörterbuch für Französisch, das fast alles kann. Das einsprachige Wörterbuch findet Definitionen, Ausdrücke und Redewendungen, Synonyme, Homonyme, Schwierigkeiten und Zitate.

Bei grand-chose zum Beispiel wird auf die Schreibweise mit Bindestrich hingewiesen und die Negation erklärt, bei chien findet man die Bedeutungen des Wortes in verschiedenen Lebensbereichen  und Synonyme sowie eine Liste mit zusammengesetzten Worten („mots composés„), usw.

Larousse einsprachiges Onlinewörterbuch Französisch

Der mehrsprachige Larousse ist in Französisch-Italienisch, Französisch-Spanisch, Französisch-Englisch und Französisch-Deutsch (mehr …)

Read Full Post »

Der Merriam-Webster Online ist ein Englischwörterbuch mit verschiedenen nützlichen Funktionen. Suche nach Worten ist im English Dictionary (einsprachig), Spanish-English Dictionary, Thesaurus und Medical Dictionary möglich.

Merriam-Webster Online Search

Fans von neuen Wörtern können das Word of the Day als Email abonnieren und bekommen dann täglich ein neues Wort samt Aussprache, Bedeutung(en), Beispielsatz und interessanten Informationen zur Herkunft des Wortes etc. zugeschickt.

Denjenigen, die lieber hören als lesen, könnte das Word for the Wise gefallen, eine zweiminütige Radiosendung, die sich mit der englischen Sprache befasst und Ausdrücke wie shibboleth, begging the question, wishy-washy oder manner & manor unter die Lupe nimmt.

Merriam Webster Visual Dictionary

Außerdem gibt es ein umfassendes, ebenfalls einsprachiges Bildwörterbuch, das Visual Dictionary. (mehr …)

Read Full Post »